To display captured pieces, go to the Settings menu, over to the Playing tab and then check Show Captured Pieces in display options.